- Ovisno o modelu vozila navedena oprema predstavlja dodatnu opremu uz nadoplatu ili serijsku opremu. Dodatne informacije o raspoloživosti potražite kod svog Audi partnera ili u aplikaciji myAudi App.
- Pravne napomene za Audi connect Navigaciju & infotainment (plus): usluge Audi connect nakon 3 godine moraju se produžiti uz plaćanje. Opsezi funkcija mogu podlijegati ograničenjima specifičnima za pojedinu zemlju. Audi connect usluga Navigacija & infotainment (plus) može se koristiti u punom opsegu samo u kombinaciji s aktiviranim MMI navigacijskim sustavom plus. Uvažite sljedeće: funkcije rade samo unutar ograničenja sustava te djelomično ovise o raspoloživosti usluga trećih pružatelja usluga. AUDI AG ne preuzima odgovornost za točnost tih podataka. Korištenje usluga koje podržava Audi connect moguće je samo u kombinaciji s opcijskim navigacijskim sustavom. Pružanje usluga Audi connect omogućuje društvo AUDI AG/uvoznici. Podatkovna veza za usluge Audi connect uspostavlja se putem SIM kartice fiksno ugrađene u vozilu koju nudi pružatelj mobilnih usluga. Troškovi tih podatkovnih veza uključeni su u cijenu usluga Audi connect. To ne uključuje podatkovnu vezu za Wi-Fi hotspot i korištenje usluga koje zahtijevaju online streaming medija (npr. online radio i radio preko online usluge). Podatkovna veza za Wi-Fi hotspot i korištenje usluga koje zahtijevaju online streaming medija također se uspostavlja putem SIM kartice koja je fiksno ugrađena u vozilu i tarife za podatkovni paket Audi providera uz plaćanje. Informacije o tarifama i ugovaranju možete pronaći na stranici www.audi.com/connect. Raspoloživost usluga koje podržava Audi connect Navigacija & infotainment (plus) ovisi o pojedinoj zemlji. Ovisno o modelu vozila Audi connect omogućuje pristup uslugama naših pružatelja usluga i trećih pružatelja usluga. Ako se usluge Audi connect temelje na uslugama naših i trećih pružatelja usluga, ne može se zajamčiti trajna raspoloživost jer ona podliježe njihovom području odgovornosti. Usluge Audi connect stavljaju se na raspolaganje 24 mjeseca nakon isporuke novog vozila. Nakon toga se vrijeme korištenja produžuje jedanput besplatno na 12 mjeseci. Ako ne želite takvo produženje, o tome nas pisanim putem obavijestite na sljedeću adresu: AUDI AG služba za korisnike Njemačka, 85045 Ingolstadt, e-mail: [email protected] U slučaju naknadnog ugovaranja usluga Audi connect preko shopa funkcija na zahtjev, u slučaju ugovaranja pojedinačne usluge ili u paketu s vremenski ograničenim trajanjem MMI navigacijskog sustava, usluge Audi connect stoje na raspolaganju samo za ugovoreno razdoblje. I u slučaju vremenski neograničenog ugovaranja MMI navigacijskog sustava maksimalno vrijeme korištenja usluga Audi connect iznosi 24 mjeseca od dana ugovaranja uz mogućnost jednokratnog besplatnog produženja za 12 mjeseci. Informacije o kasnijem produženju usluga Audi connect potražite na stranici www.audi.com/connect i kod svog Audi partnera.
- Pravne napomene za Audi connect poziv u nuždi & servis s Audi connect uslugom Remote & Control: ovisno o raspoloživosti specifičnoj za pojedinu zemlju. U područjima s nedovoljnim GPS prijmom ili izvan pokrivenosti odgovarajućeg pružatelja mobilnih usluga neke funkcije/usluge ne mogu slati/primati podatke te su možda neraspoložive ili samo ograničeno raspoložive. Uvažite sljedeće: funkcije rade samo unutar ograničenja sustava te djelomično ovise o raspoloživosti usluga trećih pružatelja usluga. AUDI AG ne preuzima odgovornost za točnost tih podataka. Usluge se pružaju putem SIM kartice koja je ugrađena u vozilu. Troškovi za razgovore i podatkovne veze uključeni su u cijenu usluga. Usluge koje Audi stavlja na raspolaganje raspoložive su samo unutar pokrivenosti mobilne mreže pružatelja mobilnih usluga kojeg je odabrao Audi. Paket Audi connect poziv u nuždi & servis s Audi connect uslugom Remote & Control stavlja se na raspolaganje do 10 godina nakon isporuke novog vozila. U slučaju automatski upućenog poziva u nuždi Audi centrala za pozive u nuždi može proslijediti primljene informacije (lokalnoj) centrali ili policijskoj postaji radi alarmiranja hitne službe kako bi se omogućila što brža pomoć. Detaljnije informacije o obradi osobnih podataka potražite u napomeni o zaštiti podataka za Audi connect i napomeni o zaštiti podataka za myAudi. Dodatna napomena: ako se proizvodi i usluge Audi connect temelje na uslugama trećih pružatelja usluga, ne može se zajamčiti trajna raspoloživost, već ona podliježe odgovornosti trećih pružatelja usluga. U slučaju službenih, državnih ili drugih zakonski potrebnih izmjena ili u slučaju ukidanja nužnih telekomunikacijskih sustava i usluga (npr. ako naš pružatelj mobilnih usluga ukine ili ograniči mobilne usluge koje se upotrebljavaju u vašem modelu vozila) društvo AUDI AG ne snosi odgovornost za zamjenu i troškove zamjene uređaja koji su potrebni, a do kojih je došlo zbog takve izmjene ili ukidanja. Ostale smetnje usluga mogu proizaći zbog više sile ili tehničkih i ostalih mjera koje su potrebne primjerice na sustavima društva AUDI AG, dobavljača ili mrežnih operatera radi ispravnog funkcioniranja (npr. održavanje, popravak, sistemski uvjetovani updatei softvera, proširenja). AUDI AG poduzet će sve moguće napore kako bi što prije uklonio takve smetnje ili pružio potporu u njihovom otklanjanju.
- Nakon isporuke vozila po potrebi se mogu ugovoriti dodatne funkcije uz plaćanje preko myAudi shopa. Ponudu i troškove za svoj individualan model pronaći ćete u Audi trgovini funkcija na portalu myAudi na stranici www.my.audi.com. Tamo možete odabrati i odgovarajuće vrijeme korištenja. Ovisno o raspoloživosti specifičnoj za pojedinu zemlju i modelu vozila. Dodatne informacije možete pronaći u Audi trgovini funkcija ili kod svog Audi partnera.
- Sastavni dio opreme Audi trgovine aplikacija i smartphone sučelja. Ovisno o modelu vozila navedena oprema predstavlja dodatnu opremu uz nadoplatu ili serijsku opremu. Za korištenje aplikacija potrebni su myAudi korisnički račun i podatkovna veza. Dodatne informacije potražite kod svog Audi partnera ili u aplikaciji myAudi App.
- Raspoloživost ovisi o modelu vozila. Sastavni dio Audi connect usluge Navigacija & infotainment. Dodatne informacije o raspoloživosti potražite kod svog Audi partnera. Raspoloživost jezika ovisi o pojedinoj zemlji. O raspoloživosti u pojedinoj zemlji i raspoloživosti jezika možete se informirati kod svog Audi partnera. Osim drugim izvorima Audi asistent pristupa i aktualnoj tehnologiji ChatGPT. Raspoloživost integracije tehnologije ChatGPT kao dodatnog izvora za Audi asistenta ograničena je na sljedeće sistemske jezike: njemački, engleski (Ujedinjeno Kraljevstvo), francuski (Francuska), talijanski, japanski, korejski, nizozemski, norveški, poljski, portugalski, švedski, španjolski (Španjolska) i češki te je dostupna samo u kombinaciji s Audi connect uslugom Navigacija & infotainment (IT3). Detaljne informacije o uslugama Audi connect i odgovarajućim uvjetima korištenja te raspoloživosti pronaći ćete na stranici www.audi.com/connect. Zbog tehnoloških razloga u sustavima baziranim na umjetnoj inteligenciji ne može se u potpunosti isključiti mogućnost davanja neispravnih informacija. U slučaju pitanja o vozilu uvijek proučite priručnu literaturu ako niste sigurni.
- Raspoloživost ovisi o modelu vozila. Sastavni dio Audi connect usluge poziv u nuždi & servis s Audi connect uslugom Remote & Control. Dodatne informacije o raspoloživosti potražite kod svog Audi partnera.
- Uvažite sljedeće: sustavi rade samo unutar svojih granica i pružaju podršku tijekom vožnje. Vozač i dalje snosi odgovornost te mora paziti na promet. Uvažite sljedeće: vozač snosi potpunu odgovornost za kontrolu potrošnih dijelova koji su relevantni za održavanje i koji su definirani u Uputama za uporabu te za kontrolu stanja vozila. U tu svrhu treba uvažiti simbole upozorenja na zaslonima. Treba se svakako pridržavati propisanih servisnih intervala i intervala održavanja. Ovisno o raspoloživosti specifičnoj za pojedinu zemlju. Potrebna je prethodna registracija i verifikacija kao glavni korisnik na stranici www.my.audi.com. Ova usluga upotrebljava osobne podatke.
- Uvažite sljedeće: sustavi rade samo unutar svojih granica i pružaju podršku tijekom vožnje. Vozač i dalje snosi odgovornost te mora paziti na promet. Ovisno o raspoloživosti specifičnoj za pojedinu zemlju. Potrebna je prethodna registracija i verifikacija kao glavni korisnik na stranici www.my.audi.com. Ova usluga upotrebljava osobne podatke.
- Ovisno o raspoloživosti specifičnoj za pojedinu zemlju. Podatke o aktualnoj kompatibilnosti operativnog sustava iOS/Android pronaći ćete u opisu aplikacije myAudi App u odgovarajućoj trgovini aplikacija. Potrebna je prethodna registracija.
- Isporučena verzija karti može se besplatno aktualizirati svakih 6 mjeseci do maksimalno 5 godina nakon završetka proizvodnje ugrađene generacije infotainment uređaja. Aktualni navigacijski podaci dostupni su za download na myAudi platformi pod www.my.audi.com i mogu se instalirati u vozilo pomoću USB medija za pohranjivanje. U kombinaciji s uslugama Audi connect karte se mogu preuzeti i mjesečno aktualizirati izravno u vozilu. K tomu je moguće prepustiti Audi partneru da vam instalira navigacijske podatke, pri čemu mogu nastati dodatni troškovi.
- Osim drugim izvorima online govorni unos pristupa i aktualnoj tehnologiji GPT. Raspoloživost integracije tehnologije ChatGPT kao dodatnog izvora za online govorni unos ograničena je na sljedeća tržišta i sistemske jezike: europske zemlje s raspoloživošću Audi connect usluge Navigacija & infotainment (njemački, britanski engleski, francuski, talijanski, španjolski). Informacije o uslugama Audi connect potražite na stranici www.audi.com/connect ili kod svog Audi partnera. Zbog tehnoloških razloga u sustavima baziranim na umjetnoj inteligenciji ne može se u potpunosti isključiti mogućnost davanja neispravnih informacija. U slučaju pitanja o vozilu uvijek proučite priručnu literaturu ako niste sigurni.
- Pokretanje motora bez ključa vozila nije moguće.
- Samo za vozila s potpuno električnim pogonom. Sastavni dio Audi connect usluge Navigacija & infotainment.
- Sastavni dio Audi connect usluge Navigacija & infotainment (plus). Ovisno o modelu vozila navedena oprema predstavlja dodatnu opremu uz nadoplatu ili serijsku opremu. Dodatne informacije o raspoloživosti potražite kod svog Audi partnera ili u aplikaciji myAudi App.
- Ovisno o raspoloživosti specifičnoj za pojedinu zemlju.
- Pozadine se plaćaju.
- Raspoloživost opreme ovisi o modelu vozila. Ovisno o modelu vozila radi se o dodatnoj opremi uz nadoplatu ili serijskoj opremi. Dodatne informacije o raspoloživosti potražite kod svog Audi partnera ili u aplikaciji myAudi App.
- Informacije o kompatibilnim smartphone uređajima potražite kod svog Audi partnera.
- Ovisno o raspoloživosti specifičnoj za pojedinu zemlju. Audi active coach ne ispunjava medicinske svrhe i nije medicinski proizvod. Samo u kombinaciji sa sučeljem za smartphone. Samo u kombinaciji s iPhoneom od verzije iOS 17. Za korištenje aplikacije potrebni su myAudi korisnički račun i podatkovna veza. Dodatne informacije potražite kod svog Audi partnera.